buffer the effect

Exemples (10)

• The government introduced subsidies to buffer the effect of rising fuel prices on low-income families.Le gouvernement a introduit des subventions pour atténuer l'effet de la hausse des prix du carburant sur les familles à faible revenu.
• Planting more trees along the coast can help buffer the effects of storm surges.Planter plus d'arbres le long de la côte peut aider à atténuer les effets des ondes de tempête.
• Having a significant emergency fund buffered the effect of my unexpected job loss.Avoir un fonds d'urgence important a atténué l'effet de ma perte d'emploi inattendue.
• Social safety nets are designed to buffer the negative effects of economic downturns.Les filets de sécurité sociale sont conçus pour atténuer les effets négatifs des ralentissements économiques.
• A strong support system can buffer the psychological effects of trauma.Un système de soutien solide peut atténuer les effets psychologiques d'un traumatisme.
• The new software includes a feature for buffering the effect of sudden power outages.Le nouveau logiciel inclut une fonctionnalité pour atténuer l'effet des pannes de courant soudaines.
• Farmers use crop insurance to buffer the financial effect of a bad harvest.Les agriculteurs utilisent l'assurance-récolte pour atténuer l'effet financier d'une mauvaise récolte.
• The company's diverse portfolio helps buffer the effect of a slowdown in any single market.Le portefeuille diversifié de l'entreprise aide à atténuer l'effet d'un ralentissement sur un marché unique.
• Certain proteins in the body buffer the effect of pH changes to maintain homeostasis.Certaines protéines atténuent l'effet des changements de pH pour maintenir l'homéostasie.
• This study examines policies intended to buffer the effects of the recession.Cette étude examine les politiques destinées à atténuer les effets de la récession.