bulky file
dossier volumineux
Fréquence: 6.50.6 par million de mots
refers to a thick file containing a large number of papers or a large digital file.
fait référence à un dossier épais contenant un grand nombre de papiers ou à un fichier numérique de grande taille.
Catégories:
Exemples (20)
bulky file = dossier volumineux (fait référence à un dossier épais contenant un grand nombre de papiers ou à un fichier numérique de grande taille.)
- The lawyer struggled to carry the bulky file into the courtroom.L'avocat a eu du mal à transporter le volumineux dossier dans la salle d'audience.
- The bulky file was difficult to carry to the meeting.Le volumineux dossier était difficile à porter à la réunion.
- She found the historical records hidden inside a bulky file in the attic.
- She struggled with the bulky file full of legal documents.Elle a trouvé les archives historiques cachées dans un volumineux dossier au grenier.
- I have to sort through this bulky file of receipts before the end of the day.Elle a eu du mal avec le volumineux dossier rempli de documents juridiques.
- The secretary organized the bulky files in the storage room.
- On his desk sat a bulky file, overflowing with documents.Je dois trier ce volumineux dossier de reçus avant la fin de la journée.
- He needed help lifting the bulky file containing all the research papers.La secrétaire a organisé les volumineux dossiers dans la salle de stockage.
- Please be careful when lifting that bulky file; it's very heavy.
- The lawyer's bulky file barely fit in his briefcase.Sur son bureau se trouvait un volumineux dossier, débordant de documents.
- He couldn't send the report because the bulky file exceeded the email attachment size limit.Il avait besoin d'aide pour soulever le volumineux dossier contenant tous les documents de recherche.
- Workers moved several bulky files to the archive department.
- Downloading this bulky file will take several minutes, even with a fast connection.Soyez prudent en soulevant ce volumineux dossier ; il est très lourd.
- The bulky file contained years of correspondence and contracts.Le volumineux dossier de l'avocat tenait à peine dans sa mallette.
- This bulky video file is taking up too much space on my hard drive.
- Students complained about carrying bulky files between classes.Il n'a pas pu envoyer le rapport car le fichier volumineux dépassait la limite de taille des pièces jointes.
- You'll need to compress the bulky file before uploading it to the cloud.Les employés ont déplacé plusieurs volumineux dossiers vers le département d'archives.
- The office invested in digital storage to replace bulky files.
- Transferring such a bulky file over the network can cause significant delays.Le téléchargement de ce fichier volumineux prendra plusieurs minutes, même avec une connexion rapide.
- Each bulky file required two people to move it safely.Le volumineux dossier contenait des années de correspondance et de contrats.