bumpy flight

vol cahoteux

Fréquence: 7.515.2 par million de mots

a plane journey with a lot of turbulence

un voyage en avion avec beaucoup de turbulences

Catégories:

Exemples (10)

bumpy flight = vol cahoteux (un voyage en avion avec beaucoup de turbulences)

  • We had a really bumpy flight over the mountains.Nous avons eu un vol très agité au-dessus des montagnes.
  • The captain has warned us to expect a bumpy flight due to the storm ahead.Le commandant de bord nous a prévenus de nous attendre à un vol agité en raison de la tempête à venir.
  • I get nervous on bumpy flights, even though I know they're usually safe.Je deviens nerveux lors des vols agités, même si je sais qu'ils sont généralement sûrs.
  • Was it a bumpy flight coming back from New York?Était-ce un vol agité en revenant de New York ?
  • This was the most bumpy flight I've ever experienced.C'était le vol le plus agité que j'aie jamais connu.
  • The pilot skillfully navigated through the storm, but it was still a very bumpy flight for the passengers.Le pilote a habilement navigué à travers la tempête, mais ce fut tout de même un vol très agité pour les passagers.
  • If the weather doesn't improve, we're going to have a bumpy flight.Si le temps ne s'améliore pas, nous allons avoir un vol agité.
  • Despite the clear skies, it's a surprisingly bumpy flight today.Malgré le ciel dégagé, c'est un vol étonnamment agité aujourd'hui.
  • After the bumpy flight, many passengers felt queasy.Après le vol agité, de nombreux passagers se sentaient nauséeux.
  • Make sure your seatbelt is fastened; it looks like this will be a bumpy flight.Assurez-vous que votre ceinture de sécurité est attachée ; il semble que ce sera un vol agité.