burrow your way
se frayer un chemin
Fréquence: 5.86.5 par million de mots
To advance or create a path by digging or pushing through a substance or obstacle.
Avancer ou créer un chemin en creusant ou en poussant à travers une substance ou un obstacle.
Catégories:
Exemples (10)
burrow your way = se frayer un chemin (Avancer ou créer un chemin en creusant ou en poussant à travers une substance ou un obstacle.)
- Ivy had burrowed its way through the walls.Le lierre avait creusé son chemin à travers les murs.
- The mole is slowly burrowing its way under our lawn.La taupe creuse lentement son chemin sous notre pelouse.
- He had to burrow his way through the dense crowd to exit the concert.Il a dû se frayer un chemin à travers la foule dense pour sortir du concert.
- The journalist burrowed her way through archives to uncover the story.La journaliste a fouillé dans les archives pour découvrir l'histoire.
- A sense of dread burrowed its way into my mind as I waited for the news.Un sentiment de terreur s'est insinué dans mon esprit pendant que j'attendais les nouvelles.
- The rescue team will burrow their way through the debris to reach the survivors.L'équipe de secours se fraiera un chemin à travers les débris pour atteindre les survivants.
- A tiny insect burrowed its way into the wooden beam.Un minuscule insecte a creusé son chemin dans la poutre en bois.
- To understand the code, you must burrow your way through layers of abstraction.Pour comprendre le code, vous devez vous frayer un chemin à travers des couches d'abstraction.
- She burrowed her way under the warm duvet and fell asleep instantly.Elle s'est enfouie sous la couette chaude et s'est endormie instantanément.
- The roots of the old tree have burrowed their way beneath the foundation of the house.Les racines du vieil arbre ont creusé leur chemin sous les fondations de la maison.