burst apart

Exemples (20)

• The old pipe couldn't handle the pressure and burst apart, flooding the basement.Le vieux tuyau n'a pas supporté la pression et a éclaté, inondant le sous-sol.
• There was a danger that the engine would burst apart.Il y avait un risque que le moteur n'éclate en morceaux.
• The overripe fruit fell from the tree and burst apart on the ground.
• The overinflated tire finally burst apart with a loud bang.Le fruit trop mûr est tombé de l'arbre et a éclaté sur le sol.
• As the building collapsed, the windows burst apart from the force.Le pneu surgonflé a finalement éclaté avec une forte détonation.
• The ripe seed pod burst apart, scattering its contents in the wind.
• The firework lit up the sky as it burst apart into a thousand sparks.Lorsque le bâtiment s'est effondré, les fenêtres ont volé en éclats sous la force.
• The force of the explosion caused the building to burst apart.La gousse mûre a éclaté, dispersant son contenu dans le vent.
• If you overfill the balloon, it will burst apart.
• Watch out, the water pipe is bulging and looks like it's about to burst apart!Le feu d'artifice a illuminé le ciel en éclatant en mille étincelles.
• The force of the explosion caused the wooden crate to burst apart.La force de l'explosion a fait voler le bâtiment en éclats.
• After months of tension, the team burst apart due to internal conflicts.
• The seed pod dried in the sun, ready to burst apart and release its contents.Si tu gonfles trop le ballon, il va éclater.
• If you keep heating that can, it will burst apart.Attention, le tuyau d'eau gonfle et on dirait qu'il est sur le point d'éclater !
• With a final, mighty kick, the hero made the locked door burst apart.
• By the time the firefighters arrived, the chemical drum had already burst apart.La force de l'explosion a fait éclater la caisse en bois.
• The star burst apart in a spectacular supernova visible for light-years.Après des mois de tension, l'équipe a volé en éclats à cause de conflits internes.
• Under the immense pressure, the star's core could burst apart in a supernova.
• The seams of the old cushion burst apart, spilling stuffing everywhere.La cosse a séché au soleil, prête à éclater pour libérer son contenu.
• The fireworks shell burst apart in a shower of colorful sparks.Si tu continues de chauffer cette boîte de conserve, elle va exploser.