by comparison (with)
par comparaison (avec)
Fréquence: 8.518.2 par million de mots
Used when comparing two things to show the difference.
Utilisé pour comparer deux choses afin de montrer la différence.
Catégories:
Exemples (10)
by comparison (with) = par comparaison (avec) (Utilisé pour comparer deux choses afin de montrer la différence.)
- Jane is still young, and Fiona seems old by comparison.Jane est encore jeune, et Fiona semble âgée en comparaison.
- The new model is far more efficient; the older version seems obsolete by comparison.Le nouveau modèle est beaucoup plus efficace ; l'ancienne version semble obsolète en comparaison.
- By comparison with last year's profits, this quarter's results are outstanding.En comparaison avec les bénéfices de l'année dernière, les résultats de ce trimestre sont exceptionnels.
- My apartment is tiny. Your house is a palace by comparison!Mon appartement est minuscule. Ta maison est un palais en comparaison !
- The unemployment rate in this country is low by comparison with its neighbours.Le taux de chômage dans ce pays est bas en comparaison avec ses voisins.
- The processing speed of this chip is remarkable; older models are sluggish by comparison.La vitesse de traitement de cette puce est remarquable ; les anciens modèles sont lents en comparaison.
- Life expectancy in the 19th century was short by comparison with today's standards.L'espérance de vie au XIXe siècle était courte en comparaison avec les normes d'aujourd'hui.
- By comparison, the cost of living in the city is much higher than in the countryside.En comparaison, le coût de la vie en ville est beaucoup plus élevé qu'à la campagne.
- The first movie was good, but the sequel was disappointing by comparison.Le premier film était bon, mais la suite était décevante en comparaison.
- His salary is quite generous by comparison with what his colleagues earn.Son salaire est assez généreux en comparaison de ce que gagnent ses collègues.