by implication

par implication

Fréquence: 7.010.3 par million de mots

As a result of something that is suggested or hinted at, rather than stated directly.

En raison de quelque chose qui est suggéré ou sous-entendu, plutôt que déclaré directement.

implicationPREPOSITION + NOUN

Catégories:

by

Exemples (10)

by implication = par implication (En raison de quelque chose qui est suggéré ou sous-entendu, plutôt que déclaré directement.)

  • In refusing to believe our story, he is saying by implication that we are lying.En refusant de croire notre histoire, il dit par implication que nous mentons.
  • Her silence, by implication, suggested she agreed with the decision.Son silence, par implication, suggérait qu'elle était d'accord avec la décision.
  • The report criticized some aspects of the policy, and by implication, its authors.Le rapport critiquait certains aspects de la politique, et par implication, ses auteurs.
  • He didn't directly accuse anyone, but by implication, everyone understood his meaning.Il n'a accusé personne directement, mais par implication, tout le monde a compris ce qu'il voulait dire.
  • By implication, the new rules apply to all departments, even if not explicitly stated.Par implication, les nouvelles règles s'appliquent à tous les départements, même si cela n'est pas explicitement indiqué.
  • The manager's praise for one team was, by implication, a criticism of the others.Les éloges du manager pour une équipe étaient, par implication, une critique des autres.
  • She supported the proposal, and by implication, supported the changes it would bring.Elle a soutenu la proposition, et par implication, les changements qu'elle apporterait.
  • The law, by implication, protects the rights of all citizens, regardless of background.La loi, par implication, protège les droits de tous les citoyens, quelle que soit leur origine.
  • His decision to leave early was, by implication, a sign of his disapproval.Sa décision de partir tôt était, par implication, un signe de sa désapprobation.
  • The company's recent actions demonstrate, by implication, a shift in strategy.Les actions récentes de l'entreprise démontrent, par implication, un changement de stratégie.