bypass operation

opération de pontage

Fréquence: 8.517.5 par million de mots

A surgical procedure to create a new route for blood or other fluids.

Une procédure chirurgicale pour créer une nouvelle voie pour le sang ou d'autres fluides.

Catégories:

Exemples (10)

bypass operation = opération de pontage (Une procédure chirurgicale pour créer une nouvelle voie pour le sang ou d'autres fluides.)

  • My grandfather had a successful heart bypass operation last year.Mon grand-père a subi une opération de pontage cardiaque réussie l'année dernière.
  • The surgeon explained that a bypass operation was necessary to restore blood flow.Le chirurgien a expliqué qu'une opération de pontage était nécessaire pour restaurer le flux sanguin.
  • He is scheduled to undergo a triple bypass operation next Tuesday.Il doit subir une opération de triple pontage mardi prochain.
  • Recovery after a gastric bypass operation can be a long process.La convalescence après une opération de pontage gastrique peut être un long processus.
  • What are the long-term success rates for a coronary bypass operation?Quels sont les taux de réussite à long terme d'une opération de pontage coronarien ?
  • The patient was too weak to survive an emergency bypass operation.Le patient était trop faible pour survivre à une opération de pontage d'urgence.
  • A bypass operation is a major surgical procedure with significant risks.Une opération de pontage est une intervention chirurgicale majeure comportant des risques importants.
  • She felt much healthier after the doctors performed the bypass operation.Elle s'est sentie beaucoup mieux après que les médecins ont effectué l' opération de pontage.
  • Before the procedure, he had many questions about the bypass operation.Avant l'intervention, il avait de nombreuses questions sur l' opération de pontage.
  • Technological advancements have made the bypass operation safer than ever before.Les progrès technologiques ont rendu l' opération de pontage plus sûre que jamais.