calm surface
surface calme
Fréquence: 6.27.0 par million de mots
Often refers to water.
Se réfère souvent à l'eau.
Catégories:
Exemples (10)
calm surface = surface calme (Se réfère souvent à l'eau.)
- The lake had a calm surface, reflecting the clear blue sky.Le lac avait une surface calme, reflétant le ciel bleu clair.
- Despite the storm raging outside, the water in the sheltered cove remained surprisingly calm on the surface.Malgré la tempête qui faisait rage à l'extérieur, l'eau dans la crique abritée est restée étonnamment calme en surface.
- Her outward demeanor was calm and composed, but her surface hid a turbulent inner turmoil.Son apparence extérieure était calme et composée, mais sa surface cachait une turbulence intérieure.
- The pond's surface was calm and still, undisturbed by any breeze.La surface de l'étang était calme et immobile, sans être dérangée par la moindre brise.
- He observed the calm surface of the ocean, trying to find peace.Il observa la surface calme de l'océan, essayant de trouver la paix.
- The calm surface of the water was a stark contrast to the chaos beneath.La surface calme de l'eau contrastait fortement avec le chaos sous-jacent.
- Beneath the calm surface of the seemingly peaceful village, dark secrets lurked.Sous la surface calme du village apparemment paisible, des secrets sombres rôdaient.
- The diver noted the calm surface before descending into the depths.Le plongeur remarqua la surface calme avant de descendre dans les profondeurs.
- Even in the midst of the crisis, she maintained a calm surface.Même au milieu de la crise, elle a maintenu une surface calme.
- The calm surface of the water was broken only by the occasional leap of a fish.La surface calme de l'eau n'était rompue que par le saut occasionnel d'un poisson.