can deduce

Exemples (10)

• From the available data, we can deduce the general market trend.À partir des données disponibles, nous pouvons déduire la tendance générale du marché.
• A good detective can deduce the motive from very few clues.Un bon détective peut déduire le mobile à partir de très peu d'indices.
• By observing the planet's wobble, astronomers can deduce the presence of another celestial body.En observant l'oscillation de la planète, les astronomes peuvent déduire la présence d'un autre corps céleste.
• What conclusions can you deduce from the experimental results?Quelles conclusions pouvez-vous déduire des résultats expérimentaux ?
• From his tone of voice, I can deduce that he is not happy with the proposal.D'après son ton de voix, je peux déduire qu'il n'est pas satisfait de la proposition.
• The total cost can be deduced from the itemized bill.Le coût total peut être déduit de la facture détaillée.
• Based on the logical premises, one can deduce that the argument is sound.En se basant sur les prémisses logiques, on peut déduire que l'argument est solide.
• An experienced chess player can deduce their opponent's strategy after just a few moves.Un joueur d'échecs expérimenté peut déduire la stratégie de son adversaire après seulement quelques coups.
• I don't believe we can deduce anything further without more information.Je ne crois pas que nous puissions déduire quoi que ce soit de plus sans informations supplémentaires.
• From the ruins, archaeologists can deduce a great deal about the ancient civilization's daily life.À partir des ruines, les archéologues peuvent déduire beaucoup de choses sur la vie quotidienne de l'ancienne civilisation.