cannot contemplate
ne pas pouvoir envisager
Fréquence: 6.99.1 par million de mots
to be unable or unwilling to think about something, often because it is too unpleasant
être incapable ou refuser de penser à quelque chose, souvent parce que c'est trop désagréable
Catégories:
Exemples (10)
cannot contemplate = ne pas pouvoir envisager (être incapable ou refuser de penser à quelque chose, souvent parce que c'est trop désagréable)
- I simply cannot contemplate a world without my children in it.Je ne peux tout simplement pas envisager un monde sans mes enfants.
- The company cannot contemplate the financial losses if the project fails.L'entreprise ne peut envisager les pertes financières si le projet échoue.
- She could not contemplate a future where she wasn't a doctor.Elle ne pouvait pas envisager un avenir où elle ne serait pas médecin.
- He cannot contemplate selling his family home; it has too many memories.Il ne peut pas envisager de vendre la maison de sa famille ; elle a trop de souvenirs.
- The level of cruelty involved is something we cannot contemplate.Le niveau de cruauté impliqué est quelque chose que nous ne pouvons pas envisager.
- For many people, they cannot contemplate living on such a small income.Pour beaucoup de gens, ils ne peuvent pas envisager de vivre avec un si petit revenu.
- The government cannot contemplate the long-term effects of this policy.Le gouvernement ne peut pas envisager les effets à long terme de cette politique.
- He was in such a state of shock that he could not contemplate what to do next.Il était dans un tel état de choc qu'il ne pouvait pas envisager quoi faire ensuite.
- We cannot contemplate going back to the old way of doing things.Nous ne pouvons pas envisager de revenir à l'ancienne manière de faire les choses.
- The very idea of failure is something she cannot contemplate.L'idée même de l'échec est quelque chose qu'elle ne peut pas envisager.