cannot resist

ne pas pouvoir résister

Fréquence: 9.045.1 par million de mots

To not have the ability to oppose something.

Ne pas avoir la capacité de s'opposer à quelque chose.

Catégories:

Exemples (10)

cannot resist = ne pas pouvoir résister (Ne pas avoir la capacité de s'opposer à quelque chose.)

  • I cannot resist a good piece of chocolate cake.Je ne peux pas résister à un bon morceau de gâteau au chocolat.
  • She cannot resist the urge to pet every dog she sees.Elle ne peut pas résister à l'envie de caresser chaque chien qu'elle voit.
  • Even though he knew it was wrong, he could not resist the temptation.Même s'il savait que c'était mal, il n'a pas pu résister à la tentation.
  • The company could not resist the market pressures to lower prices.L'entreprise n'a pas pu résister aux pressions du marché pour baisser les prix.
  • With such a charming smile, who could resist?Avec un sourire si charmant, qui pourrait résister ?
  • The child could not resist reaching for the shiny toy.L'enfant n'a pas pu résister à l'envie d'atteindre le jouet brillant.
  • He found himself in a situation he could not resist.Il s'est retrouvé dans une situation à laquelle il n'a pas pu résister.
  • Despite her best efforts, she could not resist falling in love.Malgré tous ses efforts, elle n'a pas pu résister à tomber amoureuse.
  • We cannot resist the natural progression of time.Nous ne pouvons pas résister à la progression naturelle du temps.
  • Try as I might, I simply cannot resist late-night snacks.J'ai beau essayer, je ne peux tout simplement pas résister aux collations de fin de soirée.