car boot

coffre de voiture

Fréquence: 7.814.5 par million de mots

The luggage compartment of a car. A BrE term, equivalent to 'trunk' in AmE.

Le compartiment à bagages d'une voiture. Terme britannique, équivalent à 'trunk' en anglais américain.

Catégories:

Exemples (10)

car boot = coffre de voiture (Le compartiment à bagages d'une voiture. Terme britannique, équivalent à 'trunk' en anglais américain.)

  • We loaded all our suitcases into the car boot before heading to the airport.Nous avons chargé toutes nos valises dans le coffre de la voiture avant de partir pour l'aéroport.
  • Could you please open the car boot? I need to put the groceries inside.Pourriez-vous ouvrir le coffre de la voiture ? Je dois y mettre les courses.
  • He found an old box of photographs while cleaning out the car boot.Il a trouvé une vieille boîte de photographies en nettoyant le coffre de la voiture.
  • Make sure you shut the car boot securely, or it might fly open.Assurez-vous de bien fermer le coffre de la voiture, sinon il pourrait s'ouvrir brusquement.
  • The spare tyre and a small toolkit are stored in the car boot.La roue de secours et une petite boîte à outils sont rangées dans le coffre de la voiture.
  • The entire sound system for the party was packed into the car boot.Tout le système de sonorisation pour la fête était emballé dans le coffre de la voiture.
  • There isn't much space left in the car boot after we put the pram in.Il ne reste plus beaucoup de place dans le coffre de la voiture après y avoir mis le landau.
  • I think I left my umbrella in the car boot; I'll go and check.Je crois que j'ai laissé mon parapluie dans le coffre de la voiture ; je vais aller voir.
  • The police officer asked the driver to open the car boot for inspection.Le policier a demandé au conducteur d'ouvrir le coffre de la voiture pour inspection.
  • The remote key fob can also unlock the car boot from a distance.La télécommande peut aussi déverrouiller le coffre de la voiture à distance.