case by case

cas par cas

Fréquence: 8.018.0 par million de mots

separately for each individual person or situation

séparément pour chaque personne ou situation individuelle

Catégories:

Exemples (10)

case by case = cas par cas (séparément pour chaque personne ou situation individuelle)

  • We don't have a fixed policy; we handle each complaint on a case by case basis.Nous n'avons pas de politique fixe ; nous traitons chaque plainte au cas par cas.
  • The doctor explained that treatment plans are determined case by case, depending on the patient's condition.Le médecin a expliqué que les plans de traitement sont déterminés au cas par cas, en fonction de l'état du patient.
  • Applications for financial aid will be reviewed case by case.Les demandes d'aide financière seront examinées au cas par cas.
  • There's no single rule for this; you have to judge each situation case by case.Il n'y a pas de règle unique pour cela ; vous devez juger chaque situation au cas par cas.
  • The committee decided to evaluate the proposals case by case instead of applying a blanket approval.Le comité a décidé d'évaluer les propositions au cas par cas au lieu d'appliquer une approbation générale.
  • Whether we grant an extension is decided case by case.L'octroi d'une prolongation est décidé au cas par cas.
  • The immigration officer assesses each visa application case by case.L'agent d'immigration évalue chaque demande de visa au cas par cas.
  • While the manual provides guidelines, exceptions are often made on a case by case basis.Bien que le manuel fournisse des directives, des exceptions sont souvent faites au cas par cas.
  • The manager prefers to address employee requests for time off case by case.Le manager préfère traiter les demandes de congé des employés au cas par cas.
  • Judging the severity of the issue case by case will lead to fairer outcomes.Juger de la gravité du problème au cas par cas mènera à des résultats plus équitables.