casual elegance
élégance décontractée
Fréquence: 6.27.1 par million de mots
an effortless and relaxed style of elegance
un style d'élégance sans effort et détendu
Catégories:
Exemples (10)
casual elegance = élégance décontractée (un style d'élégance sans effort et détendu)
- Her personal style is a perfect blend of comfort and casual elegance.Son style personnel est un mélange parfait de confort et d'élégance décontractée.
- The resort's decor aims for a sense of casual elegance, making guests feel right at home.Le décor du complexe hôtelier vise une sensation d'élégance décontractée, pour que les clients se sentent comme chez eux.
- He wore a linen shirt and chinos, achieving an air of casual elegance.Il portait une chemise en lin et un chino, affichant un air d'élégance décontractée.
- The dress code for the garden party is described as 'casual elegance'.Le code vestimentaire pour la garden-party est décrit comme 'élégance décontractée'.
- Their new furniture line is defined by its casual elegance and functionality.Leur nouvelle ligne de meubles se définit par son élégance décontractée et sa fonctionnalité.
- Even in a simple outfit, she exudes a natural casual elegance.Même dans une tenue simple, elle dégage une élégance décontractée naturelle.
- We were aiming for a wedding with an atmosphere of casual elegance, not stuffy formality.Nous visions un mariage avec une atmosphère d'élégance décontractée, et non une formalité guindée.
- The architect infused the modern building with a surprising degree of casual elegance.L'architecte a insufflé au bâtiment moderne un degré surprenant d'élégance décontractée.
- This brand has mastered the art of casual elegance for everyday wear.Cette marque maîtrise l'art de l'élégance décontractée au quotidien.
- The prose flows with a casual elegance that makes the book a pleasure to read.La prose s'écoule avec une élégance décontractée qui rend la lecture du livre agréable.