chemical analysis

Exemples (10)

• The lab conducted a detailed chemical analysis of the unknown substance.Le laboratoire a effectué une analyse chimique détaillée de la substance inconnue.
• A chemical analysis was performed on the water samples to check for pollutants.Une analyse chimique a été effectuée sur les échantillons d'eau pour vérifier la présence de polluants.
• The forensics team is waiting for the chemical analysis of the fibers found at the scene.L'équipe de la police scientifique attend l'analyse chimique des fibres trouvées sur les lieux.
• Every batch of the product undergoes a thorough chemical analysis to ensure quality.Chaque lot du produit subit une analyse chimique approfondie pour garantir la qualité.
• The chemical analysis revealed the presence of several unexpected elements in the soil.L'analyse chimique a révélé la présence de plusieurs éléments inattendus dans le sol.
• Further chemical analysis is required to determine the exact composition of the alloy.Une analyse chimique plus poussée est nécessaire pour déterminer la composition exacte de l'alliage.
• Students in the chemistry class learned how to perform a basic chemical analysis.Les étudiants du cours de chimie ont appris à effectuer une analyse chimique de base.
• The archaeologist sent the pottery shards for chemical analysis to identify their origin.L'archéologue a envoyé les fragments de poterie pour une analyse chimique afin d'identifier leur origine.
• A rigorous chemical analysis is mandatory before the new drug can be approved.Une analyse chimique rigoureuse est obligatoire avant que le nouveau médicament puisse être approuvé.
• Results from the chemical analysis will be available in three to five business days.Les résultats de l'analyse chimique seront disponibles dans un délai de trois à cinq jours ouvrables.