chew at

mordiller

Fréquence: 6.57.3 par million de mots

To bite something repeatedly, often out of nervousness or thought.

Mordre quelque chose à plusieurs reprises, souvent par nervosité ou en réfléchissant.

chewVERB + PREPOSITION

Catégories:

at

Exemples (10)

chew at = mordiller (Mordre quelque chose à plusieurs reprises, souvent par nervosité ou en réfléchissant.)

  • She was anxiously chewing at her lower lip.Elle mordillait anxieusement sa lèvre inférieure.
  • He tends to chew at his fingernails when he's nervous.Il a tendance à se mordiller les ongles quand il est nerveux.
  • The puppy spent all morning chewing at the corner of the new rug.Le chiot a passé toute la matinée à mordiller le coin du nouveau tapis.
  • Lost in thought, the author chewed at the end of his pen.Perdu dans ses pensées, l'auteur mordillait le bout de son stylo.
  • Frustrated, the dog began to chew at the wooden door frame.Frustré, le chien a commencé à mordiller le cadre en bois de la porte.
  • I had a bad habit of chewing at my shirt collar as a child.J'avais la mauvaise habitude de mordiller le col de ma chemise quand j'étais enfant.
  • I could see him chewing at his thumb during the scary movie.Je pouvais le voir se mordiller le pouce pendant le film d'horreur.
  • Stop chewing at your cuticles; it's a terrible habit.Arrête de te mordiller les cuticules ; c'est une très mauvaise habitude.
  • The hamster kept chewing at the bars of its cage, trying to escape.Le hamster n'arrêtait pas de mordiller les barreaux de sa cage, essayant de s'échapper.
  • He would just sit there for hours, chewing at a piece of straw.Il restait assis là pendant des heures, à mordiller un brin de paille.