clatter to

tomber avec fracas sur

Fréquence: 6.46.8 par million de mots

to fall onto a surface, like the floor, making a clattering sound

tomber sur une surface, comme le sol, en faisant un bruit de cliquetis

clatterVERB + PREPOSITION

Catégories:

to

Exemples (10)

clatter to = tomber avec fracas sur (tomber sur une surface, comme le sol, en faisant un bruit de cliquetis)

  • The knife clattered noisily to the floor.Le couteau est tombé bruyamment sur le sol.
  • Startled, she dropped the metal tray, and it clattered to the stone ground.Surprise, elle a laissé tomber le plateau en métal, qui a cliqueté en tombant sur le sol en pierre.
  • The knight's shield slipped from his arm and clattered to the cobblestones.Le bouclier du chevalier a glissé de son bras et a cliqueté en tombant sur les pavés.
  • His keys fell out of his pocket and clattered to the pavement.Ses clés sont tombées de sa poche et ont cliqueté sur le trottoir.
  • A wrench slipped from the mechanic's hand, clattering to the garage floor.Une clé à molette a glissé de la main du mécanicien, cliquetant sur le sol du garage.
  • The pot lid clattered to the tiles, making everyone jump.Le couvercle de la casserole a cliqueté sur le carrelage, faisant sursauter tout le monde.
  • As the wind howled, the old sign clattered to the street below.Alors que le vent hurlait, la vieille enseigne est tombée avec fracas dans la rue en contrebas.
  • I watched in slow motion as my expensive camera clattered to the concrete.J'ai regardé au ralenti ma caméra coûteuse cliqueter sur le béton.
  • Be careful not to let the tools clatter to the floor and wake the baby.Fais attention de ne pas laisser les outils tomber bruyamment sur le sol et réveiller le bébé.
  • The empty cans clattered to the ground as the cart overturned.Les canettes vides ont cliqueté sur le sol lorsque le chariot s'est renversé.