clear-cut chance

chance évidente

Fréquence: 6.58.1 par million de mots

describes an opportunity that is obvious and certain

décrit une opportunité qui est évidente et certaine

Catégories:

Exemples (10)

clear-cut chance = chance évidente (décrit une opportunité qui est évidente et certaine)

  • The striker missed a clear-cut chance to score the winning goal.L'attaquant a manqué une occasion nette de marquer le but de la victoire.
  • This investment represents a clear-cut chance for us to dominate the market.Cet investissement représente une chance claire pour nous de dominer le marché.
  • The team created several clear-cut chances in the first half but couldn't score.L'équipe s'est créé plusieurs occasions nettes en première mi-temps mais n'a pas réussi à marquer.
  • He realized too late that it had been a clear-cut chance to change his career.Il a réalisé trop tard que c'était une chance claire de changer de carrière.
  • If you're ever given such a clear-cut chance, you have to take it.Si on vous donne un jour une chance aussi claire, vous devez la saisir.
  • The political turmoil provided a clear-cut chance for the opposition to gain power.L'agitation politique a offert une chance claire à l'opposition de prendre le pouvoir.
  • Despite the pressure, it wasn't a clear-cut chance; the angle was too tight.Malgré la pression, ce n'était pas une occasion nette ; l'angle était trop fermé.
  • The manager is looking for a clear-cut chance to promote someone from within the team.Le directeur recherche une occasion claire de promouvoir quelqu'un de l'équipe.
  • They were denied a clear-cut chance by a controversial refereeing decision.Ils se sont vu refuser une occasion nette par une décision d'arbitrage controversée.
  • For a young scientist, this fellowship is a clear-cut chance to lead a major project.Pour un jeune scientifique, cette bourse est une chance claire de diriger un projet majeur.