clear span
portée libre
Fréquence: 4.51.1 par million de mots
the unobstructed distance between two supports, as of a bridge
la distance non obstruée entre deux supports, comme pour un pont
Catégories:
Exemples (10)
clear span = portée libre (la distance non obstruée entre deux supports, comme pour un pont)
- The bridge has a clear span of 120 feet.Le pont a une portée libre de 120 pieds.
- Engineers designed the new overpass with an impressive clear span to accommodate future road widening.Les ingénieurs ont conçu le nouveau passage supérieur avec une portée libre impressionnante pour permettre l'élargissement futur de la route.
- Achieving a longer clear span often requires advanced materials and innovative structural techniques.Atteindre une portée libre plus longue nécessite souvent des matériaux avancés et des techniques structurelles innovantes.
- The architect specified a minimum clear span of 30 meters for the main hall to ensure an open feel.L'architecte a spécifié une portée libre minimale de 30 mètres pour le hall principal afin d'assurer une sensation d'ouverture.
- Without a sufficient clear span, the railway track could not pass underneath the existing structure.Sans une portée libre suffisante, la voie ferrée ne pourrait pas passer sous la structure existante.
- They are currently calculating the maximum possible clear span for the pedestrian bridge over the river.Ils calculent actuellement la portée libre maximale possible pour la passerelle piétonne au-dessus de la rivière.
- The original design called for a much smaller clear span, but it was revised due to new safety regulations.La conception originale prévoyait une portée libre beaucoup plus petite, mais elle a été révisée en raison de nouvelles réglementations de sécurité.
- Modern bridge construction aims for ever-increasing clear spans to minimize disruption to the environment below.La construction de ponts modernes vise des portées libres toujours croissantes afin de minimiser les perturbations de l'environnement en contrebas.
- This particular type of beam is known for its ability to support a significant clear span without intermediate columns.Ce type particulier de poutre est connu pour sa capacité à supporter une portée libre significative sans colonnes intermédiaires.
- The old warehouse boasts a remarkable clear span that allows for flexible interior layouts.L'ancien entrepôt possède une portée libre remarquable qui permet des aménagements intérieurs flexibles.