clear the plates

débarrasser les assiettes

Fréquence: 7.010.1 par million de mots

to remove used plates from a table after a meal

retirer les assiettes usagées d'une table après un repas

Catégories:

Exemples (10)

clear the plates = débarrasser les assiettes (retirer les assiettes usagées d'une table après un repas)

  • After dinner, it's customary to help clear the plates from the table.Après le dîner, il est d'usage d'aider à débarrasser les assiettes de la table.
  • The restaurant staff quickly cleared the plates after the guests finished their meal.Le personnel du restaurant a rapidement débarrassé les assiettes après que les clients aient fini leur repas.
  • Could you please clear your plates once you're done eating?Pourriez-vous, s'il vous plaît, débarrasser vos assiettes une fois que vous avez fini de manger ?
  • She was busy in the kitchen while he cleared the plates and wiped the table.Elle était occupée dans la cuisine pendant qu'il débarrassait les assiettes et essuyait la table.
  • We always take turns to clear the plates after family gatherings.Nous nous relayons toujours pour débarrasser les assiettes après les réunions de famille.
  • The waiter efficiently cleared the plates and brought the dessert menu.Le serveur a efficacement débarrassé les assiettes et a apporté le menu des desserts.
  • Don't forget to clear the plates before you leave the dining room.N'oubliez pas de débarrasser les assiettes avant de quitter la salle à manger.
  • It's polite to offer to help clear the plates when you're a guest.Il est poli de proposer d'aider à débarrasser les assiettes lorsque vous êtes invité.
  • They had just finished the main course, and the host began to clear the plates.Ils venaient de terminer le plat principal, et l'hôte commença à débarrasser les assiettes.
  • Who is going to clear the plates tonight?Qui va débarrasser les assiettes ce soir ?