close scrutiny

Exemples (10)

• The financial statements were subjected to close scrutiny by auditors.Les états financiers ont été soumis à un examen minutieux par les auditeurs.
• Every aspect of the new policy came under close scrutiny from the public.Chaque aspect de la nouvelle politique a fait l'objet d'un examen minutieux de la part du public.
• The scientist performed a close scrutiny of the experimental results.Le scientifique a procédé à un examen minutieux des résultats expérimentaux.
• His past actions will now face close scrutiny during the investigation.Ses actions passées feront désormais l'objet d'un examen minutieux pendant l'enquête.
• The intricate details of the artwork demanded close scrutiny from the expert.Les détails complexes de l'œuvre d'art exigeaient un examen minutieux de la part de l'expert.
• Under close scrutiny, the subtle differences between the two versions became apparent.Sous un examen minutieux, les subtiles différences entre les deux versions sont devenues apparentes.
• The government's spending plans are currently undergoing close scrutiny.Les plans de dépenses du gouvernement font actuellement l'objet d'un examen minutieux.
• She gave the contract a close scrutiny before signing it.Elle a soumis le contrat à un examen minutieux avant de le signer.
• Such a critical decision warrants close scrutiny from all stakeholders.Une décision aussi critique justifie un examen minutieux de toutes les parties prenantes.
• The detective's methods were put under close scrutiny by his superiors.Les méthodes du détective ont été soumises à un examen minutieux par ses supérieurs.