cloud layer

couche nuageuse

Fréquence: 6.07.3 par million de mots

A horizontal sheet-like mass of clouds.

Une masse de nuages en forme de nappe horizontale.

Catégories:

Exemples (20)

cloud layer = couche nuageuse (Une masse de nuages en forme de nappe horizontale.)

  • The plane finally broke through the thick cloud layer, revealing a brilliant blue sky.L'avion a finalement percé l'épaisse couche de nuages, révélant un ciel bleu éclatant.
  • We're flying just below a cloud layer at 33 000 feet.Nous volons juste en dessous d'une couche de nuages à 33 000 pieds.
  • Meteorologists are tracking a dense cloud layer moving in from the west.
  • The pilots reported encountering a thick cloud layer during ascent.Les météorologues suivent une dense couche de nuages se déplaçant depuis l'ouest.
  • A solid cloud layer has formed, making the day feel gloomy and dark.Les pilotes ont signalé avoir rencontré une épaisse couche de nuages pendant l'ascension.
  • Above us, a dense cloud layer obscured the sun.
  • The low cloud layer trapped the city's heat, leading to a warmer night.Une couche de nuages solide s'est formée, rendant la journée maussade et sombre.
  • They expected to break through the cloud layer soon and see clear skies.Au-dessus de nous, une dense couche de nuages obscurcissait le soleil.
  • Scientists study how different pollutants affect the upper cloud layer.
  • A low cloud layer often signals impending rain.La basse couche de nuages a piégé la chaleur de la ville, entraînant une nuit plus chaude.
  • Forecasters predict the cloud layer will dissipate by tomorrow afternoon.Ils s'attendaient à traverser la couche de nuages bientôt et à voir un ciel clair.
  • From the mountain peak, we could see the cloud layer stretching out below us.
  • As the sun set, it painted the underside of the cloud layer in shades of orange and pink.Les scientifiques étudient comment différents polluants affectent la couche nuageuse supérieure.
  • The weather forecast predicted a persistent cloud layer for the entire day.Une basse couche de nuages signale souvent une pluie imminente.
  • Visibility was poor for hikers on the mountain due to a persistent cloud layer.
  • The aircraft penetrated the cloud layer and entered turbulence.Les prévisionnistes prédisent que la couche de nuages se dissipera d'ici demain après-midi.
  • From the summit, we looked down upon a vast, unbroken cloud layer stretching to the horizon.Depuis le sommet de la montagne, nous pouvions voir la couche de nuages s'étendre en dessous de nous.
  • Sunlight occasionally pierced the thin cloud layer, creating beautiful rays.
  • The planet Venus is perpetually shrouded by a corrosive cloud layer of sulfuric acid.Au coucher du soleil, il a peint le dessous de la couche de nuages dans des tons d'orange et de rose.
  • Below the main cloud layer, smaller cumulus clouds drifted lazily.Les prévisions météorologiques annonçaient une couche de nuages persistante pour toute la journée.