clutch pedal

Exemples (20)

• To change gears, you must first press the clutch pedal all the way to the floor.Pour changer de vitesse, vous devez d'abord enfoncer la pédale d'embrayage à fond.
• You have to press the clutch pedal to change gears.Il faut appuyer sur la pédale d'embrayage pour changer de vitesse.
• He rested his foot lightly on the clutch pedal, ready for the traffic light to change.
• She carefully released the clutch pedal as she started the car.Il posa légèrement son pied sur la pédale d'embrayage, prêt pour le changement du feu de signalisation.
• She released the clutch pedal too fast, causing the car to jerk and stall.Elle a relâché avec précaution la pédale d'embrayage en démarrant la voiture.
• A common mistake for new drivers is to stall the engine by releasing the clutch pedal too quickly.
• The mechanic explained that the clutch pedal needed a new spring.Elle a relâché la pédale d'embrayage trop vite, ce qui a fait cahoter et caler la voiture.
• His left foot rested on the clutch pedal, ready for the next gear change.Une erreur courante chez les nouveaux conducteurs est de caler le moteur en relâchant trop rapidement la pédale d'embrayage.
• The clutch pedal felt spongy, indicating a possible hydraulic fluid leak.
• The worn-out clutch pedal made it difficult to shift smoothly.Le mécanicien a expliqué que la pédale d'embrayage avait besoin d'un nouveau ressort.
• Learning to coordinate the gas and clutch pedal is the hardest part of driving a manual car.Son pied gauche reposait sur la pédale d'embrayage, prêt pour le prochain changement de vitesse.
• He instinctively pushed the clutch pedal when he saw the obstacle.
• Don't ride the clutch pedal; it will wear out the clutch mechanism prematurely.La pédale d'embrayage semblait spongieuse, indiquant une possible fuite de liquide hydraulique.
• Learning to use the clutch pedal properly takes practice.La pédale d'embrayage usée rendait difficile de passer les vitesses en douceur.
• Is the clutch pedal supposed to make a clicking sound when I press it?
• The mechanic adjusted the clutch pedal for a softer engagement.Apprendre à coordonner l'accélérateur et la pédale d'embrayage est la partie la plus difficile de la conduite d'une voiture manuelle.
• In racing, drivers are experts at modulating the clutch pedal for a perfect start.Il a instinctivement appuyé sur la pédale d'embrayage lorsqu'il a vu l'obstacle.
• She accidentally hit the brake instead of the clutch pedal.
• The distance the clutch pedal travels before engaging the gear can be adjusted.Ne laissez pas votre pied sur la pédale d'embrayage ; cela usera prématurément le mécanisme d'embrayage.
• The constant use of the clutch pedal in city traffic can be tiring.Apprendre à utiliser correctement la pédale d'embrayage demande de la pratique.