coarse grain

grain grossier

Fréquence: 7.512.8 par million de mots

large individual particles, e.g., of sand, salt, or wood pattern

grandes particules individuelles, par ex. de sable, de sel ou de motif de bois

coarseADJECTIVE + NOUN

Catégories:

grain

Exemples (20)

coarse grain = grain grossier (grandes particules individuelles, par ex. de sable, de sel ou de motif de bois)

  • The chef sprinkled the steak with salt that had a coarse grain.Le chef a saupoudré le steak de sel à gros grain.
  • The oak table had a coarse grain that gave it a rustic appearance.La table en chêne avait un grain grossier qui lui donnait une apparence rustique.
  • Use sandpaper with a coarse grain to strip the old paint from the door.
  • Pine typically has a coarse grain compared to maple.Utilisez du papier de verre à grain grossier pour enlever la vieille peinture de la porte.
  • The oak table is admired for its beautiful and coarse grain.Le pin a généralement un grain grossier comparé à l'érable.
  • The coarse grain of the wood made it difficult to sand smoothly.
  • Geologists identified the rock by its distinctively coarse grain.La table en chêne est admirée pour son beau grain grossier.
  • We selected wood with a coarse grain for the barn doors.Le grain grossier du bois rendait difficile le ponçage lisse.
  • For a French press, you should grind the coffee beans to a coarse grain.
  • The carpenter explained that coarse grain indicates faster growth.Les géologues ont identifié la roche par son grain particulièrement grossier.
  • The photographer captured the coarse grain of the weathered wooden fence in detail.Nous avons sélectionné du bois avec un grain grossier pour les portes de grange.
  • This timber has a coarse grain that's perfect for a farmhouse look.
  • This type of pine is characterized by a particularly coarse grain and many knots.Pour une cafetière à piston, vous devriez moudre les grains de café en une mouture grossière.
  • The coarse grain pattern adds texture to the furniture.Le menuisier a expliqué que le grain grossier indique une croissance plus rapide.
  • He felt the coarse grain of the unfinished lumber under his fingertips.
  • Cedar often displays a coarse grain structure.Le photographe a capturé en détail le grain grossier de la clôture en bois vieillie.
  • The filter is designed to trap particles with a coarse grain while letting finer material pass through.Ce bois a un grain grossier parfait pour un look de ferme.
  • The coarse grain in this plank makes it unsuitable for fine carving.
  • Unlike the smooth texture of the other sample, this one has a noticeably coarse grain.Ce type de pin se caractérise par un grain particulièrement grossier et de nombreux nœuds.
  • They preferred wood with a coarse grain for the outdoor deck.Le motif de grain grossier ajoute de la texture aux meubles.