coarse texture
texture grossière
Fréquence: 7.211.0 par million de mots
a surface that feels rough and uneven
une surface qui semble rugueuse et inégale
Catégories:
Exemples (20)
coarse texture = texture grossière (une surface qui semble rugueuse et inégale)
- The old oak table had a coarse texture that showed its age.La vieille table en chêne avait une texture grossière qui montrait son âge.
- The sandpaper had a very coarse texture, perfect for rough surfaces.Le papier de verre avait une texture très grossière, parfaite pour les surfaces rugueuses.
- Burlap is a material known for its strong and coarse texture.
- Her hair, naturally curly, possessed a somewhat coarse texture that required special care.La toile de jute est un matériau connu pour sa texture solide et grossière.
- I prefer whole-grain bread because of its hearty and coarse texture.Ses cheveux, naturellement bouclés, possédaient une texture quelque peu grossière qui nécessitait des soins particuliers.
- The artist used a brush with a coarse texture to create a rugged effect on the canvas.
- Years of manual labor had given his hands a rough, coarse texture.Je préfère le pain complet pour sa texture consistante et grossière.
- You can achieve a more coarse texture in the dough by adding less water to the mixture.L'artiste a utilisé un pinceau à texture grossière pour créer un effet rugueux sur la toile.
- The sculptor intentionally gave the statue a coarse texture to create a more dramatic effect.
- The coarse texture of the fabric made it unsuitable for delicate garments.Des années de travail manuel avaient donné à ses mains une texture rêche et grossière.
- This exfoliating scrub has a coarse texture to help remove dead skin cells.Vous pouvez obtenir une texture plus grossière dans la pâte en ajoutant moins d'eau au mélange.
- Despite its coarse texture, the handmade paper felt surprisingly durable and rustic.
- The unfinished concrete wall has a deliberately coarse texture for a modern, industrial look.Le sculpteur a intentionnellement donné à la statue une texture grossière pour créer un effet plus dramatique.
- Farmers often prefer soil with a slightly coarse texture for better drainage and aeration.La texture grossière du tissu le rendait impropre aux vêtements délicats.
- You can feel the coarse texture of the sand between your toes.
- The old stone wall had a rough, coarse texture from years of weathering and exposure.Ce gommage exfoliant a une texture grossière pour aider à éliminer les cellules mortes de la peau.
- Some natural fabrics, like linen, can have a slightly coarse texture when new.Malgré sa texture grossière, le papier fait à la main était étonnamment durable et rustique.
- He noticed the coarse texture of the wood grain as he ran his hand over the unfinished table.
- The painter mixed sand into the paint to achieve a coarse texture on the canvas.Le mur en béton brut a une texture délibérément grossière pour un look moderne et industriel.
- If you want a coarse texture in your homemade bread, use whole wheat flour and minimal kneading.Les agriculteurs préfèrent souvent un sol avec une texture légèrement grossière pour un meilleur drainage et une meilleure aération.