coin toss
tirage au sort
Fréquence: 8.018.5 par million de mots
the act of tossing a coin to make a decision
l'acte de lancer une pièce pour prendre une décision
Catégories:
Exemples (10)
coin toss = tirage au sort (l'acte de lancer une pièce pour prendre une décision)
- The winner was decided by a simple coin toss.Le vainqueur a été désigné par un simple lancer de pièce.
- Who won the coin toss and chose to kick off?Qui a gagné le lancer de pièce et a choisi de donner le coup d'envoi ?
- A simple coin toss determined which team would bat first.Un simple lancer de pièce a déterminé quelle équipe frapperait en premier.
- Since they couldn't agree, they left the final decision to a coin toss.Comme ils n'arrivaient pas à se mettre d'accord, ils ont laissé la décision finale à un lancer de pièce.
- We settled the argument with a coin toss yesterday.Nous avons réglé la dispute hier avec un lancer de pièce.
- It came down to a coin toss to decide who got the last slice of pizza.Tout s'est joué à un lancer de pièce pour savoir qui aurait la dernière part de pizza.
- The referee will perform the coin toss just before the match begins.L'arbitre effectuera le lancer de pièce juste avant le début du match.
- He called tails, but the coin toss came up heads.Il a annoncé pile, mais le lancer de pièce est tombé sur face.
- The fate of the project depended on a single coin toss.Le sort du projet dépendait d'un unique lancer de pièce.
- For them, choosing a vacation spot was as random as a coin toss.Pour eux, choisir un lieu de vacances était aussi aléatoire qu'un lancer de pièce.