cold and calculating

froid et calculateur

Fréquence: 7.510.2 par million de mots

A common fixed phrase for a person who acts in a planned, self-interested way without emotion.

Une expression figée courante pour une personne qui agit de manière planifiée, intéressée et sans émotion.

Catégories:

Exemples (10)

cold and calculating = froid et calculateur (Une expression figée courante pour une personne qui agit de manière planifiée, intéressée et sans émotion.)

He has a cold and calculating mind.Il a un esprit froid et calculateur.
The villain in the movie was portrayed as a cold and calculating mastermind.Le méchant du film était dépeint comme un cerveau froid et calculateur.
She made her business decisions in a cold and calculating manner.Elle prenait ses décisions commerciales d'une manière froide et calculatrice.
Many people saw him as a cold and calculating politician who only cared about power.Beaucoup de gens le voyaient comme un politicien froid et calculateur qui ne se souciait que du pouvoir.
Beneath her charming exterior lay a cold and calculating nature.Sous son extérieur charmant se cachait une nature froide et calculatrice.
His response was so cold and calculating; it was clear he didn't care at all.Sa réponse était si froide et calculatrice ; il était clair qu'il s'en fichait complètement.
To succeed in that ruthless environment, you almost have to be cold and calculating.Pour réussir dans cet environnement impitoyable, il faut presque être froid et calculateur.
I was shocked by the cold and calculating way she manipulated everyone to get what she wanted.J'ai été choqué par la manière froide et calculatrice dont elle a manipulé tout le monde pour obtenir ce qu'elle voulait.
The detective realized he was dealing with a killer who was both cold and calculating.Le détective a réalisé qu'il avait affaire à un tueur qui était à la fois froid et calculateur.
Her cold and calculating ambition alienated many of her former friends.Son ambition froide et calculatrice a aliéné beaucoup de ses anciens amis.