coldly calculating

Exemples (20)

• She caught a coldly calculating glint in the other woman's eye.Elle a surpris une lueur froidement calculatrice dans l'œil de l'autre femme.
• He was a coldly calculating businessman who prioritized profit over people.C'était un homme d'affaires froidement calculateur qui privilégiait le profit aux dépens des gens.
• The villain in the movie was a coldly calculating mastermind who planned every move.
• Her decision to sell the company was a coldly calculating move designed to maximize her own gains.Le méchant du film était un cerveau froidement calculateur qui planifiait chaque mouvement.
• He approached the business deal with a coldly calculating precision, leaving no room for error.Sa décision de vendre l'entreprise était une manœuvre froidement calculatrice conçue pour maximiser ses propres gains.
• The villain in the novel had a coldly calculating mind, always three steps ahead of the hero.
• Her response was coldly calculating, designed to manipulate the situation to her advantage.Il a abordé l'affaire avec une précision froidement calculatrice, ne laissant aucune place à l'erreur.
• I was disturbed by his coldly calculating approach to relationships, as if they were transactions.Le méchant du roman avait un esprit froidement calculateur, toujours trois coups d'avance sur le héros.
• Beneath his charming exterior was a coldly calculating individual, always seeking personal gain.
• Beneath her charming exterior lay a coldly calculating ambition.Sa réponse était froidement calculatrice, conçue pour manipuler la situation à son avantage.
• The lawyer's coldly calculating strategy dismantled the opposition's arguments one by one.J'ai été troublé par son approche froidement calculatrice des relations, comme s'il s'agissait de transactions.
• The general's strategy, though effective, was criticized for being coldly calculating and ruthless.
• Many critics described the politician as a coldly calculating opportunist.Sous son extérieur charmant se cachait un individu froidement calculateur, cherchant toujours un gain personnel.
• She gave him a coldly calculating look before she made her final offer in the negotiation.Sous son extérieur charmant se cachait une ambition froidement calculatrice.
• He gave a coldly calculating smile that sent a shiver down my spine.
• His actions weren't driven by emotion but by a coldly calculating logic.La stratégie froidement calculatrice de l'avocat a démantelé les arguments de l'opposition un par un.
• Her decisions, though effective, were often seen as coldly calculating and devoid of empathy.La stratégie du général, bien qu'efficace, a été critiquée pour être froidement calculatrice et impitoyable.
• It takes a certain kind of coldly calculating individual to succeed in that high-stakes political arena.
• The chess champion had a reputation for being coldly calculating during matches.De nombreux critiques ont décrit l'homme politique comme un opportuniste froidement calculateur.
• They admired his intelligence but feared his coldly calculating nature.Elle lui a jeté un regard froidement calculateur avant de faire son offre finale dans la négociation.