colonial master

Exemples (20)

• Many nations fought to gain independence from their colonial masters.De nombreuses nations ont lutté pour obtenir leur indépendance de leurs maîtres coloniaux.
• This was a time when many nations were trying to shake off their colonial masters.C'était une époque où de nombreuses nations tentaient de se débarrasser de leurs maîtres coloniaux.
• The colony's resources were exploited for the benefit of its colonial master.
• The newly independent country struggled to rebuild after years under its colonial master.Les ressources de la colonie étaient exploitées au profit de son maître colonial.
• Even after independence, the influence of the former colonial master can be seen in the legal system.Le pays nouvellement indépendant a lutté pour se reconstruire après des années sous son maître colonial.
• Many former colonies still bear the scars of their colonial masters' exploitation.
• The rebellion was a direct challenge to the authority of the colonial master.Même après l'indépendance, l'influence de l'ancien maître colonial est visible dans le système juridique.
• The people yearned for freedom from their colonial masters.De nombreuses anciennes colonies portent encore les cicatrices de l'exploitation de leurs maîtres coloniaux.
• Historians critically examine the relationship between the colonized and their colonial masters.
• Historians study the complex legacy left by colonial masters in various regions.La rébellion était un défi direct à l'autorité du maître colonial.
• The country's official language is a legacy inherited from its former colonial master.Le peuple aspirait à la liberté de ses maîtres coloniaux.
• The revolution aimed to overthrow the oppressive colonial master.
• Infrastructure was often built to serve the economic interests of the colonial master.Les historiens examinent de manière critique la relation entre les colonisés et leurs maîtres coloniaux.
• The indigenous cultures were suppressed by their colonial masters.Les historiens étudient l'héritage complexe laissé par les maîtres coloniaux dans diverses régions.
• Post-colonial literature often deconstructs the narrative imposed by the colonial master.
• The economic policies of the colonial master often benefited only the colonizers.La langue officielle du pays est un héritage de son ancien maître colonial.
• He wrote a book detailing the long struggle for freedom against the colonial master.La révolution visait à renverser l'oppressif maître colonial.
• Decolonization movements sought to break free from the grasp of colonial masters.
• The concept of a 'civilizing mission' was often used to justify the rule of a colonial master.L'infrastructure était souvent construite pour servir les intérêts économiques du maître colonial.
• The former colonial masters were forced to withdraw after international pressure.Les cultures indigènes ont été supprimées par leurs maîtres coloniaux.