come into bloom

se mettre à fleurir

Fréquence: 8.014.9 par million de mots

to begin to have flowers

commencer à avoir des fleurs

Catégories:

Exemples (10)

come into bloom = se mettre à fleurir (commencer à avoir des fleurs)

  • The spring flowers have come into bloom, painting the fields with vibrant colors.Les fleurs de printemps ont commencé à fleurir, peignant les champs de couleurs vives.
  • We visited Japan just as the cherry trees came into bloom.Nous avons visité le Japon juste au moment où les cerisiers commençaient à fleurir.
  • In our garden, the roses usually come into bloom in early June.Dans notre jardin, les roses commencent généralement à fleurir début juin.
  • With a little more rain, the desert wildflowers are expected to come into bloom next month.Avec un peu plus de pluie, on s'attend à ce que les fleurs sauvages du désert commencent à fleurir le mois prochain.
  • After a long, cold winter, the entire park is finally coming into bloom.Après un hiver long et froid, tout le parc commence enfin à fleurir.
  • It's a magical sight to see the whole orchard come into bloom almost overnight.C'est un spectacle magique de voir tout le verger se mettre à fleurir presque du jour au lendemain.
  • If the weather stays warm, the magnolias should come into bloom earlier this year.Si le temps reste chaud, les magnolias devraient commencer à fleurir plus tôt cette année.
  • By the time we returned from our trip, the tulips we planted had already come into bloom.Quand nous sommes revenus de notre voyage, les tulipes que nous avions plantéesavaient déjà commencé à fleurir.
  • Many gardeners are eagerly waiting for their rare orchids to come into bloom.De nombreux jardiniers attendent avec impatience que leurs orchidées rares commencent à fleurir.
  • Can you tell me when the lavender fields typically come into bloom?Pouvez-vous me dire quand les champs de lavande commencent généralement à fleurir ?