comeback trail

chemin du retour

Fréquence: 7.58.5 par million de mots

The path or process of returning to success, used in the phrase 'on the comeback trail'.

Le chemin ou le processus de retour au succès, utilisé dans l'expression 'on the comeback trail'.

comebackcomeback + NOUN

Catégories:

trail

Exemples (20)

comeback trail = chemin du retour (Le chemin ou le processus de retour au succès, utilisé dans l'expression 'on the comeback trail'.)

  • The player is on the comeback trail after a serious knee injury.Le joueur est sur la voie du retour après une grave blessure au genou.
  • After a disastrous few seasons, the team are on the comeback trail.Après quelques saisons désastreuses, l'équipe est sur la voie du retour.
  • After years of losses, the company is finally on the comeback trail.
  • The aging pop star announced she was hitting the comeback trail with a new album.Après des années de pertes, l'entreprise est enfin sur la voie de la reprise.
  • The legendary rock band is back on the comeback trail with a new album.La pop star vieillissante a annoncé qu'elle prenait le chemin du retour avec un nouvel album.
  • Despite initial setbacks, the company is now firmly on the comeback trail.
  • The disgraced politician attempted to get back on the comeback trail.Le groupe de rock légendaire est de retour sur la voie du come-back avec un nouvel album.
  • His injury put him out for a year, but he's back on the comeback trail now.Malgré les revers initiaux, l'entreprise est maintenant fermement sur la voie de la reprise.
  • Her journey on the comeback trail was an inspiration to many.
  • Many believed her career was over, yet she bravely started down the comeback trail.L'homme politique en disgrâce a tenté de se remettre sur la voie du retour.
  • After a long hiatus, the actor will begin his comeback trail with a new film.Sa blessure l'a éloigné un an, mais il est de nouveau sur la voie du retour maintenant.
  • The politician, after a scandal, is slowly making his way back on the comeback trail.
  • The champion was on the comeback trail for two years before regaining his title.Son parcours sur la voie du retour a été une source d'inspiration pour beaucoup.
  • With new management, the struggling restaurant hopes to get back on the comeback trail.Beaucoup croyaient sa carrière terminée, pourtant elle s'est bravement engagée sur la voie du retour.
  • This new strategy puts our brand firmly on the comeback trail.
  • The boxer, defeated in his last fight, declared he was beginning his comeback trail immediately.Après une longue pause, l'acteur entamera son chemin du retour avec un nouveau film.
  • Many analysts are watching to see if the national economy is truly on the comeback trail.Le politicien, après un scandale, fait lentement son chemin de retour.
  • She spent months rehabilitating, determined to embark on the comeback trail.
  • Starting on the comeback trail requires immense courage and determination.Le champion a été sur la voie du retour pendant deux ans avant de regagner son titre.
  • The once-dominant tech giant is looking for ways to get back on the comeback trail.Avec une nouvelle direction, le restaurant en difficulté espère retrouver le chemin de la reprise.