comfortably settled
confortablement installé
Fréquence: 6.55.1 par million de mots
Emphasizes the comfort of the settled state.
Souligne le confort de l'état d'installation.
Catégories:
Exemples (10)
comfortably settled = confortablement installé (Souligne le confort de l'état d'installation.)
- After a long journey, they were finally comfortably settled in their new home.Après un long voyage, ils étaient enfin confortablement installés dans leur nouvelle maison.
- She quickly became comfortably settled into her new role at the company.Elle s'est rapidement installée confortablement dans son nouveau rôle à l'entreprise.
- The cat purred contentedly, comfortably settled on the warm blanket.Le chat ronronnait de contentement, confortablement blotti sur la couverture chaude.
- He felt comfortably settled in the armchair, enjoying the book.Il se sentait confortablement installé dans le fauteuil, appréciant le livre.
- By the end of the first week, the new students were comfortably settled into university life.À la fin de la première semaine, les nouveaux étudiants étaient confortablement intégrés à la vie universitaire.
- Despite the initial challenges, they are now comfortably settled in their new country.Malgré les défis initiaux, ils sont maintenant confortablement établis dans leur nouveau pays.
- Once the children were comfortably settled in bed, the parents relaxed.Une fois les enfants confortablement couchés, les parents se sont détendus.
- The old couple had been comfortably settled in that quiet village for decades.Le vieux couple était confortablement installé dans ce village tranquille depuis des décennies.
- It took some time, but he eventually got comfortably settled in his retirement.Cela a pris du temps, mais il s'est finalement confortablement adapté à sa retraite.
- We made sure all the guests were comfortably settled before starting the presentation.Nous nous sommes assurés que tous les invités étaient confortablement assis avant de commencer la présentation.