committal proceedings

procédure de renvoi

Fréquence: 3.50.8 par million de mots

legal proceedings to decide if a case should be tried in a higher court.

procédure judiciaire visant à décider si une affaire doit être jugée par une juridiction supérieure.

committalcommittal + NOUN

Catégories:

proceedings

Exemples (20)

committal proceedings = procédure de renvoi (procédure judiciaire visant à décider si une affaire doit être jugée par une juridiction supérieure.)

  • The defendant appeared in court for the start of the committal proceedings.L'accusé a comparu au tribunal pour le début de la procédure de renvoi.
  • The defendant appeared in court for the start of committal proceedings.Le prévenu a comparu devant le tribunal pour le début de la procédure de renvoi.
  • The purpose of committal proceedings is to determine if there is enough evidence to proceed to trial.
  • Reporting restrictions were lifted during the committal proceedings.L'objectif de la procédure de renvoi est de déterminer s'il y a suffisamment de preuves pour passer au procès.
  • After the committal proceedings, his case was sent to the Crown Court.Les restrictions de couverture médiatique ont été levées pendant la procédure de renvoi.
  • The magistrate adjourned the committal proceedings until next week.
  • Journalists are often present to report on high-profile committal proceedings.Après la procédure de renvoi, son affaire a été renvoyée devant la Crown Court.
  • His lawyers argued that the committal proceedings were flawed.Le magistrat a ajourné la procédure de renvoi à la semaine prochaine.
  • His lawyer argued there was insufficient evidence during the committal proceedings.
  • There was insufficient evidence presented at the committal proceedings.Les journalistes sont souvent présents pour couvrir les procédures de renvoi très médiatisées.
  • The committal proceedings lasted for three days before a decision was made.Ses avocats ont soutenu que la procédure de renvoi était viciée.
  • She is due to face committal proceedings on charges of fraud.
  • There have been debates about reforming the system of committal proceedings in this country.Son avocat a soutenu qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves pendant la procédure de renvoi.
  • The purpose of committal proceedings is to assess the strength of the case.Les preuves présentées lors de la procédure de renvoi étaient insuffisantes.
  • The court handled several committal proceedings that morning.
  • Legal aid was granted for the duration of the committal proceedings.La procédure de renvoi a duré trois jours avant qu'une décision ne soit prise.
  • He was formally charged at the conclusion of the committal proceedings.Elle doit faire face à une procédure de renvoi pour des accusations de fraude.
  • Detailed accounts of the crime were heard during the committal proceedings.
  • The magistrate reviewed all the evidence presented during the committal proceedings.Il y a eu des débats sur la réforme du système de la procédure de renvoi dans ce pays.
  • The case was sent to the Crown Court following committal proceedings.Le but de la procédure de renvoi est d'évaluer la solidité du dossier.