Commons showdown

Exemples (20)

• The government is bracing for a Commons showdown over the new tax bill.Le gouvernement se prépare à une confrontation à la Chambre des communes au sujet du nouveau projet de loi fiscale.
• The Prime Minister faced a significant Commons showdown over the new budget.Le Premier ministre a fait face à un affrontement important au Commons concernant le nouveau budget.
• Last night's tense Commons showdown on the Brexit deal lasted for hours.
• Analysts are predicting a major Commons showdown between the two leading parties.La confrontation tendue d'hier soir à la Chambre des communes sur l'accord du Brexit a duré des heures.
• The Prime Minister will face a major Commons showdown next week.Les analystes prédisent un grand affrontement au Commons entre les deux principaux partis.
• MPs are bracing themselves for a heated Commons showdown on immigration policy.
• A dramatic Commons showdown is expected as rebels vote against their party.Le Premier ministre fera face à une confrontation majeure à la Chambre des communes la semaine prochaine.
• The opposition leader called for a Commons showdown to debate the crisis.Les députés se préparent à un vif affrontement au Commons sur la politique d'immigration.
• The controversial legislation was passed after a heated Commons showdown.
• This upcoming vote could lead to a dramatic Commons showdown.Une confrontation dramatique à la Chambre des communes est attendue alors que les rebelles votent contre leur parti.
• The upcoming Commons showdown could determine the fate of the leadership.Le chef de l'opposition a appelé à un affrontement au Commons pour débattre de la crise.
• The government narrowly avoided a Commons showdown by agreeing to further negotiations.
• Political commentators are eagerly anticipating the Commons showdown on healthcare reform.La législation controversée a été adoptée après une confrontation houleuse à la Chambre des communes.
• A potential Commons showdown is looming over the controversial trade deal.Ce vote à venir pourrait entraîner un affrontement dramatique au Commons.
• This is the third major Commons showdown the Prime Minister has faced this month.
• The Speaker of the House is preparing for a possible Commons showdown.La prochaine confrontation à la Chambre des communes pourrait déterminer le sort de la direction.
• All eyes are on Westminster for what promises to be a historic Commons showdown.Le gouvernement a évité de justesse un affrontement au Commons en acceptant de nouvelles négociations.
• Political commentators are closely watching the developing Commons showdown.
• The procedural tactics used during the Commons showdown revealed deep party divisions.Les commentateurs politiques attendent avec impatience la confrontation à la Chambre des communes sur la réforme de la santé.
• The fate of the bill may be decided in a final Commons showdown.Un potentiel affrontement au Commons se profile concernant l'accord commercial controversé.