communicate through

communiquer par l'intermédiaire de

Fréquence: 7.316.5 par million de mots

Used to specify an intermediary or channel (e.g., through an interpreter, through gestures).

Utilisé pour spécifier un intermédiaire ou un canal (par ex., par l'intermédiaire d'un interprète, par des gestes).

communicatecommunicate + PREPOSITION

Catégories:

through

Exemples (10)

communicate through = communiquer par l'intermédiaire de (Utilisé pour spécifier un intermédiaire ou un canal (par ex., par l'intermédiaire d'un interprète, par des gestes).)

  • We communicated through an interpreter.Nous avons communiqué par l'intermédiaire d'un interprète.
  • The artist communicates her emotions through her paintings.L'artiste communique ses émotions à travers ses peintures.
  • In remote teams, colleagues primarily communicate through email and video calls.Dans les équipes à distance, les collègues communiquent principalement par e-mail et appels vidéo.
  • Dolphins are known to communicate through a series of clicks and whistles.Les dauphins sont connus pour communiquer par une série de clics et de sifflements.
  • They had to communicate through hand signals because the music was too loud.Ils ont dû communiquer par des signes de la main car la musique était trop forte.
  • He chose to communicate with the press only through his lawyer.Il a choisi de ne communiquer avec la presse que par l'intermédiaire de son avocat.
  • The ancient civilization communicated complex ideas through a system of hieroglyphs.L'ancienne civilisation communiquait des idées complexes à travers un système de hiéroglyphes.
  • Official policy changes will be communicated through the company-wide newsletter.Les changements de politique officiels seront communiqués par le biais du bulletin d'information de l'entreprise.
  • The dancer communicates the story of a hero's journey through her movements.La danseuse communique l'histoire du voyage d'un héros à travers ses mouvements.
  • It's difficult to communicate nuance and tone through text messages alone.Il est difficile de communiquer les nuances et le ton uniquement par messages texte.