complete inability
incapacité totale
Fréquence: 7.51.5 par million de mots
Emphasizes the absolute lack of ability.
Souligne le manque absolu de capacité.
Catégories:
Exemples (10)
complete inability = incapacité totale (Souligne le manque absolu de capacité.)
- His complete inability to understand complex equations was a major setback.Son incapacité complète à comprendre les équations complexes fut un revers majeur.
- The manager's complete inability to delegate tasks led to burnout.L'incapacité complète du gérant à déléguer des tâches a conduit à l'épuisement professionnel.
- Despite her efforts, she felt a complete inability to express her true feelings.Malgré ses efforts, elle ressentait une incapacité complète à exprimer ses vrais sentiments.
- The old system demonstrated a complete inability to handle the increased data load.L'ancien système a démontré une incapacité complète à gérer la charge de données accrue.
- Their complete inability to compromise stalled the negotiations for weeks.Leur incapacité complète à faire des compromis a bloqué les négociations pendant des semaines.
- A child's complete inability to sit still can be challenging for teachers.L'incapacité complète d'un enfant à rester assis peut être un défi pour les enseignants.
- The government's complete inability to address the crisis drew widespread criticism.L'incapacité complète du gouvernement à faire face à la crise a suscité de vives critiques.
- He attributed his failure to a complete inability to focus under pressure.Il a attribué son échec à une incapacité complète à se concentrer sous pression.
- Without proper training, a new employee might experience a complete inability to perform certain tasks.Sans une formation adéquate, un nouvel employé pourrait éprouver une incapacité complète à effectuer certaines tâches.
- The patient suffered from a complete inability to recall recent events after the accident.Le patient souffrait d'une incapacité complète à se souvenir des événements récents après l'accident.