completely dry up
s'assécher complètement
Fréquence: 7.317.0 par million de mots
become empty of water
se vider d'eau
Catégories:
Exemples (20)
completely dry up = s'assécher complètement (se vider d'eau)
- It's been so hot this year that the pond has completely dried up.Il a fait si chaud cette année que l'étang s'est complètement asséché.
- During the drought, the local reservoir completely dried up.Pendant la sécheresse, le réservoir local s'est complètement asséché.
- The river completely dried up during the long drought.
- The once-steady stream of donations has completely dried up.La rivière s'est complètement asséchée pendant la longue sécheresse.
- Without rain, the well will completely dry up by the end of the month.Le flux autrefois constant de dons s'est complètement tari.
- After writing for hours, my inspiration seemed to have completely dried up.
- If the heatwave continues, even the larger lakes could completely dry up.Sans pluie, le puits s'asséchera complètement d'ici la fin du mois.
- If we don't manage our resources carefully, our savings will completely dry up.Après avoir écrit pendant des heures, mon inspiration semblait s'être complètement tarie.
- The wetlands are completely drying up, threatening local wildlife.
- The well is in danger of completely drying up before the rainy season arrives.Si la canicule continue, même les plus grands lacs pourraient s'assécher complètement.
- By the time the rainy season arrived, the stream had already completely dried up.Si nous ne gérons pas nos ressources avec soin, nos économies vont complètement s'épuiser.
- Following the scandal, all sponsorship opportunities for the team completely dried up.
- Watching the reservoir completely dry up was a devastating sight for the farmers.Les zones humides s'assèchent complètement, menaçant la faune locale.
- The riverbed had completely dried up, leaving a cracked, barren landscape.Le puits risque de s'assécher complètement avant l'arrivée de la saison des pluies.
- Did the spring completely dry up last summer?
- It's been so hot that the small pond in the garden has completely dried up.Au moment où la saison des pluies est arrivée, le ruisseau s'était déjà complètement asséché.
- We must conserve water, or our local creek might completely dry up.Suite au scandale, toutes les opportunités de parrainage pour l'équipe se sont complètement épuisées.
- By the end of the month, their supply of raw materials had completely dried up.
- The small puddle in the driveway completely dried up under the afternoon sun.Voir le réservoir s'assécher complètement était un spectacle dévastateur pour les agriculteurs.
- His initial enthusiasm for the project completely dried up when he saw the budget.Le lit de la rivière s'était complètement asséché, laissant un paysage fissuré et aride.