completely unscathed

Exemples (10)

• Amazingly, the driver walked away from the accident completely unscathed.Étonnamment, le conducteur est sorti de l'accident complètement indemne.
• Despite the fierce competition, their business emerged completely unscathed.Malgré la féroce concurrence, leur entreprise est sortie complètement indemne.
• The ancient temple remained completely unscathed after the earthquake.L'ancien temple est resté complètement intact après le tremblement de terre.
• She managed to get through the scandal completely unscathed, her reputation intact.Elle a réussi à traverser le scandale complètement indemne, sa réputation intacte.
• After the major fire, it was a miracle that the adjacent buildings were completely unscathed.Après le grand incendie, ce fut un miracle que les bâtiments adjacents soient complètement intacts.
• The cat jumped from the tall tree and landed completely unscathed.Le chat a sauté du grand arbre et a atterri complètement indemne.
• His political career somehow survived the numerous accusations completely unscathed.Sa carrière politique a d'une manière ou d'une autre survécu aux nombreuses accusations complètement indemne.
• The fragile vase fell off the shelf but landed on a soft rug, leaving it completely unscathed.Le vase fragile est tombé de l'étagère mais a atterri sur un tapis doux, le laissant complètement intact.
• We were worried about the children during the storm, but they came out completely unscathed.Nous étions inquiets pour les enfants pendant la tempête, mais ils en sont sortis complètement indemnes.
• The company restructuring left many jobs eliminated, but her department remained completely unscathed.La restructuration de l'entreprise a entraîné la suppression de nombreux emplois, mais son département est resté complètement indemne.