component failure
défaillance de composant
Fréquence: 6.914.2 par million de mots
The situation in which a part of a machine or system stops working.
La situation dans laquelle une partie d'une machine ou d'un système cesse de fonctionner.
Catégories:
Exemples (10)
component failure = défaillance de composant (La situation dans laquelle une partie d'une machine ou d'un système cesse de fonctionner.)
- Component failure was the cause of the accident.La défaillance d'un composant était la cause de l'accident.
- The investigation pointed to a critical component failure in the landing gear.L'enquête a révélé une défaillance critique d'un composant dans le train d'atterrissage.
- Regular maintenance is crucial to prevent premature component failure.Un entretien régulier est crucial pour prévenir la défaillance prématurée des composants.
- The data loss was attributed to a sudden component failure in the hard drive.La perte de données a été attribuée à une défaillance soudaine d'un composant dans le disque dur.
- Engineers are working to understand the root cause of the frequent component failures.Les ingénieurs s'efforcent de comprendre la cause profonde des défaillances fréquentes des composants.
- A tiny flaw in manufacturing can lead to catastrophic component failure under stress.Un défaut minuscule dans la fabrication peut entraîner une défaillance catastrophique du composant sous contrainte.
- The warranty covers repairs resulting from any unexpected component failure.La garantie couvre les réparations résultant de toute défaillance inattendue d'un composant.
- Diagnosing the intermittent component failure proved to be a challenging task for the technicians.Diagnostiquer la défaillance intermittente du composant s'est avéré être une tâche difficile pour les techniciens.
- We must improve our quality control to reduce the rate of component failure.Nous devons améliorer notre contrôle qualité pour réduire le taux de défaillance des composants.
- The system has built-in redundancies to continue operating even after a component failure.Le système dispose de redondances intégrées pour continuer à fonctionner même après une défaillance d'un composant.