compromise solution

Exemples (10)

• The diplomats worked tirelessly to find a compromise solution to the border dispute.Les diplomates ont travaillé sans relâche pour trouver une solution de compromis au différend frontalier.
• After a long debate, the board agreed on a compromise solution that satisfied both departments.Après un long débat, le conseil d'administration a convenu d'une solution de compromis qui satisfaisait les deux départements.
• The mediator proposed a compromise solution to avoid a lengthy and expensive court battle.Le médiateur a proposé une solution de compromis pour éviter une bataille judiciaire longue et coûteuse.
• We will need to find a compromise solution if we want to move forward with this project.Nous devrons trouver une solution de compromis si nous voulons avancer sur ce projet.
• A compromise solution might not be ideal, but it's better than reaching a stalemate.Une solution de compromis n'est peut-être pas idéale, mais c'est mieux que d'arriver à une impasse.
• They have finally reached a compromise solution on the new budget allocation.Ils sont finalement parvenus à une solution de compromis sur la nouvelle allocation budgétaire.
• A viable compromise solution was eventually worked out by the negotiating teams.Une solution de compromis viable a finalement été élaborée par les équipes de négociation.
• Finding a compromise solution for our holiday plans is proving to be difficult.Trouver une solution de compromis pour nos projets de vacances s'avère difficile.
• Is there any hope of achieving a compromise solution before the deadline?Y a-t-il un espoir de parvenir à une solution de compromis avant la date limite ?
• Although nobody was completely happy, the compromise solution allowed the company to avoid a potential strike.Bien que personne ne soit entièrement satisfait, la solution de compromis a permis à l'entreprise d'éviter une grève potentielle.