concede implicitly
concéder implicitement
Fréquence: 3.51.1 par million de mots
To admit, often unwillingly, that something is true without explicitly stating it.
Admettre, souvent à contrecœur, que quelque chose est vrai sans le déclarer explicitement.
Catégories:
Exemples (10)
concede implicitly = concéder implicitement (Admettre, souvent à contrecœur, que quelque chose est vrai sans le déclarer explicitement.)
- By staying silent, she appeared to implicitly concede his point.En restant silencieuse, elle sembla implicitement concéder son point.
- The manager would never openly admit fault, but he did implicitly concede his mistake through his actions.Le directeur n'admettrait jamais ouvertement sa faute, mais il concéda implicitement son erreur par ses actions.
- His reluctance to argue further was taken as him implicitly conceding the debate.Sa réticence à discuter davantage fut interprétée comme une concession implicite du débat.
- Even without a direct apology, his changed behavior implicitly conceded his responsibility.Même sans excuses directes, son comportement modifié concéda implicitement sa responsabilité.
- Through subtle nods and a lack of objection, the committee members implicitly conceded to the new proposal.Par de subtils hochements de tête et un manque d'objection, les membres du comité concédèrent implicitement la nouvelle proposition.
- She didn't vocalize agreement, but her smile seemed to implicitly concede the victory.Elle n'exprima pas son accord, mais son sourire sembla implicitement concéder la victoire.
- The government's decision to delay the project implicitly conceded that there were unforeseen problems.La décision du gouvernement de retarder le projet concéda implicitement qu'il y avait des problèmes imprévus.
- After much resistance, he finally implicitly conceded that his original plan was flawed.Après beaucoup de résistance, il concéda finalement implicitement que son plan initial était imparfait.
- Her quiet acceptance of the new rules implicitly conceded that she had lost the argument.Son acceptation silencieuse des nouvelles règles concéda implicitement qu'elle avait perdu l'argument.
- Their lack of counter-arguments allowed them to implicitly concede the opponent's stronger position.Leur manque de contre-arguments leur permit de concéder implicitement la position plus forte de l'adversaire.