conclude a deal

Exemples (10)

• After weeks of negotiations, both parties were finally ready to conclude the deal.Après des semaines de négociations, les deux parties étaient enfin prêtes à conclure l'accord.
• The company hopes to conclude a major deal with a European distributor next month.L'entreprise espère conclure un accord majeur avec un distributeur européen le mois prochain.
• They were unable to conclude the deal because of disagreements over the price.Ils n'ont pas pu conclure l'accord en raison de désaccords sur le prix.
• It is crucial that we conclude this deal before our competitors do.Il est crucial que nous concluions cet accord avant nos concurrents.
• A historic peace deal was concluded between the two rival nations.Un accord de paix historique a été conclu entre les deux nations rivales.
• The lawyers are working on the final paperwork required to conclude the deal.Les avocats travaillent sur les derniers documents nécessaires pour conclure l'accord.
• Concluding a deal of this complexity will be a significant achievement for the team.Conclure un accord de cette complexité sera une réussite significative pour l'équipe.
• The CEO flew to Tokyo specifically to conclude the deal in person.Le PDG s'est rendu à Tokyo spécifiquement pour conclure l'accord en personne.
• If all goes well, we expect to conclude the deal by Friday.Si tout se passe bien, nous prévoyons de conclure l'accord d'ici vendredi.
• The negotiators are meeting one last time to conclude the deal on fair terms.Les négociateurs se rencontrent une dernière fois pour conclure l'accord à des conditions équitables.