confirmation hearing
audience de confirmation
Fréquence: 4.21.8 par million de mots
A meeting held by a committee to gather information about a nominee before voting on their confirmation.
Réunion tenue par un comité pour recueillir des informations sur un candidat avant de voter sa confirmation.
Catégories:
Exemples (10)
confirmation hearing = audience de confirmation (Réunion tenue par un comité pour recueillir des informations sur un candidat avant de voter sa confirmation.)
- The Senate Judiciary Committee scheduled the nominee's confirmation hearing for next month.La commission judiciaire du Sénat a programmé l'audience de confirmation du candidat pour le mois prochain.
- During the televised confirmation hearing, the candidate faced tough questions about their past decisions.Lors de l'audience de confirmation télévisée, le candidat a fait face à des questions difficiles sur ses décisions passées.
- A confirmation hearing is a crucial part of the vetting process for high-level government appointments.Une audience de confirmation est une partie cruciale du processus de vérification pour les nominations gouvernementales de haut niveau.
- Protesters gathered outside the building where the tense confirmation hearing was taking place.Des manifestants se sont rassemblés devant le bâtiment où se déroulait la tendue audience de confirmation.
- He spent weeks preparing for what was expected to be a grueling confirmation hearing.Il a passé des semaines à se préparer pour ce qui s'annonçait être une audience de confirmation exténuante.
- After a lengthy confirmation hearing, the committee voted to advance the nomination.Après une longue audience de confirmation, la commission a voté pour faire avancer la nomination.
- Several key witnesses are expected to testify at the upcoming confirmation hearing.Plusieurs témoins clés devraient témoigner lors de la prochaine audience de confirmation.
- The transcript from the confirmation hearing was released to the public yesterday.La transcription de l'audience de confirmation a été rendue publique hier.
- Her performance during the confirmation hearing impressed even her strongest critics.Sa performance lors de l'audience de confirmation a impressionné même ses plus farouches critiques.
- The upcoming confirmation hearing for the ambassadorial post is expected to be largely procedural.La prochaine audience de confirmation pour le poste d'ambassadeur devrait être en grande partie procédurale.