confusing array

Exemples (10)

• The new software presents a confusing array of options for the average user.Le nouveau logiciel présente un éventail déroutant d'options pour l'utilisateur moyen.
• To start a business, one must navigate a confusing array of permits and regulations.Pour démarrer une entreprise, il faut naviguer à travers un éventail déroutant de permis et de réglementations.
• The investment brochure was filled with a confusing array of charts and financial jargon.La brochure d'investissement était remplie d'un éventail déroutant de graphiques et de jargon financier.
• First-year students are often overwhelmed by the confusing array of courses available.Les étudiants de première année sont souvent dépassés par l'éventail déroutant de cours disponibles.
• The politician's speech was a confusing array of contradictory promises.Le discours de l'homme politique était un ensemble déroutant de promesses contradictoires.
• Patients searching online are confronted with a confusing array of medical advice.Les patients qui font des recherches en ligne sont confrontés à un éventail déroutant de conseils médicaux.
• The witness provided a confusing array of details that made the timeline unclear.Le témoin a fourni un ensemble déroutant de détails qui ont rendu la chronologie floue.
• At the buffet, we were faced with a confusing array of dishes from various cuisines.Au buffet, nous étions face à un éventail déroutant de plats de diverses cuisines.
• The genetic report contained a confusing array of data points and scientific terms.Le rapport génétique contenait un ensemble déroutant de points de données et de termes scientifiques.
• The instruction manual was just a confusing array of diagrams without any clear steps.Le manuel d'instructions n'était qu'un ensemble déroutant de diagrammes sans étapes claires.