constitutional reform

réforme constitutionnelle

Fréquence: 7.815.0 par million de mots

The process of making changes to a country's constitution.

Le processus d'apport de modifications à la constitution d'un pays.

Catégories:

Exemples (10)

constitutional reform = réforme constitutionnelle (Le processus d'apport de modifications à la constitution d'un pays.)

  • The new government has promised a package of major constitutional reform.Le nouveau gouvernement a promis un ensemble de réformes constitutionnelles majeures.
  • Debate over constitutional reform has dominated the political landscape for months.Le débat sur la réforme constitutionnelle domine le paysage politique depuis des mois.
  • The main goal of the constitutional reform is to strengthen democratic institutions.L'objectif principal de la réforme constitutionnelle est de renforcer les institutions démocratiques.
  • Many citizens believe that comprehensive constitutional reform is long overdue.De nombreux citoyens estiment qu'une réforme constitutionnelle complète se fait attendre depuis longtemps.
  • Implementing such a profound constitutional reform will require a broad political consensus.La mise en œuvre d'une réforme constitutionnelle aussi profonde nécessitera un large consensus politique.
  • The president's proposal for constitutional reform faced strong opposition in parliament.La proposition du président pour une réforme constitutionnelle a rencontré une forte opposition au parlement.
  • A key part of the constitutional reform involves changing the electoral system.Un élément clé de la réforme constitutionnelle consiste à changer le système électoral.
  • How will the proposed constitutional reform affect the balance of power?Comment la réforme constitutionnelle proposée affectera-t-elle l'équilibre des pouvoirs ?
  • The country underwent significant constitutional reform after the end of the dictatorship.Le pays a connu une réforme constitutionnelle importante après la fin de la dictature.
  • The commission was established to draft a new plan for constitutional reform.La commission a été créée pour rédiger un nouveau plan de réforme constitutionnelle.