consuming passion

passion dévorante

Fréquence: 6.52.8 par million de mots

describes a passion that takes up all of a person's time and energy

décrit une passion qui occupe tout le temps et l'énergie d'une personne

Catégories:

Exemples (20)

consuming passion = passion dévorante (décrit une passion qui occupe tout le temps et l'énergie d'une personne)

  • His consuming passion for chess left little time for anything else.Sa passion dévorante pour les échecs lui laissait peu de temps pour autre chose.
  • His consuming passion for music defined his entire life.Sa passion dévorante pour la musique a défini toute sa vie.
  • Painting became her consuming passion, and she would spend entire weekends in her studio.
  • She pursued her art with a consuming passion that left little room for anything else.La peinture est devenue sa passion dévorante, et elle passait des week-ends entiers dans son atelier.
  • For the young entrepreneur, building his company was a consuming passion that drove him to work 18-hour days.Elle a poursuivi son art avec une passion dévorante qui laissait peu de place pour autre chose.
  • Photography became a consuming passion for him in his later years.
  • Marie Curie's consuming passion for science led to groundbreaking discoveries.Pour le jeune entrepreneur, bâtir son entreprise était une passion dévorante qui le poussait à travailler 18 heures par jour.
  • It was a consuming passion, one that eventually led to his professional burnout.La photographie est devenue une passion dévorante pour lui dans ses dernières années.
  • What started as a hobby soon developed into a consuming passion that isolated him from friends.
  • Collecting rare books was the consuming passion of his youth.La passion dévorante de Marie Curie pour la science a mené à des découvertes révolutionnaires.
  • It was a consuming passion for justice that fueled her career as a human rights lawyer.C'était une passion dévorante, qui l'a finalement conduit à l'épuisement professionnel.
  • Without a consuming passion to drive you, life can sometimes feel empty.
  • Their shared love for mountaineering quickly grew into a consuming passion.Ce qui a commencé comme un passe-temps s'est vite transformé en une passion dévorante qui l'a isolé de ses amis.
  • They shared a consuming passion for environmental activism and reform.La collection de livres rares était la passion dévorante de sa jeunesse.
  • He discovered a consuming passion for ancient history late in life.
  • His consuming passion for the project kept him awake late into the night.C'est une passion dévorante pour la justice qui a alimenté sa carrière d'avocate des droits de l'homme.
  • Her consuming passion for music eventually led her to the world's most prestigious concert halls.Sans une passion dévorante pour vous animer, la vie peut parfois sembler vide.
  • Finding a cure became her consuming passion after her sister fell ill.
  • You can tell from his dedication that this project is more than a job; it's a consuming passion.Leur amour commun pour l'alpinisme s'est rapidement transformé en une passion dévorante.
  • Ambition can sometimes turn into a consuming passion that blinds people to reality.Ils partageaient une passion dévorante pour l'activisme environnemental et la réforme.