contentious issue

Exemples (10)

• The proposed new policy quickly became a contentious issue among the public.La nouvelle politique proposée est rapidement devenue une question litigieuse au sein du public.
• Healthcare reform is always a contentious issue in political debates.La réforme des soins de santé est toujours une question controversée dans les débats politiques.
• Finding a solution to this contentious issue will require careful negotiation.Trouver une solution à cette question controversée nécessitera des négociations minutieuses.
• For years, immigration has remained a deeply contentious issue globally.Pendant des années, l'immigration est restée une question profondément controversée à l'échelle mondiale.
• The board avoided discussing the most contentious issue until the very end of the meeting.Le conseil a évité de discuter de la question la plus litigieuse jusqu'à la toute fin de la réunion.
• The new urban development plan raised several contentious issues for local residents.Le nouveau plan de développement urbain a soulevé plusieurs questions controversées pour les résidents locaux.
• Environmental protection often turns into a contentious issue when economic interests are at stake.La protection de l'environnement se transforme souvent en une question litigieuse lorsque des intérêts économiques sont en jeu.
• His article addressed a contentious issue with surprising objectivity.Son article a abordé une question controversée avec une objectivité surprenante.
• Despite repeated attempts, they failed to agree on the contentious issue of resource allocation.Malgré des tentatives répétées, ils n'ont pas réussi à s'entendre sur la question litigieuse de la répartition des ressources.
• Wage disparities continue to be a contentious issue in many industries.Les disparités salariales continuent d'être une question controversée dans de nombreuses industries.