continued controversy

controverse continue

Fréquence: 7.010.3 par million de mots

a disagreement that has not stopped

un désaccord qui n'a pas cessé

Catégories:

Exemples (10)

continued controversy = controverse continue (un désaccord qui n'a pas cessé)

  • The continued controversy over the new tax law has dominated headlines for weeks.La controverse continue sur la nouvelle loi fiscale a dominé les gros titres pendant des semaines.
  • Despite new evidence, there is continued controversy within the scientific community about the theory.Malgré de nouvelles preuves, il existe une controverse continue au sein de la communauté scientifique à propos de la théorie.
  • The film director's career was plagued by the continued controversy surrounding his personal life.La carrière du réalisateur a été minée par la controverse continue entourant sa vie personnelle.
  • The continued controversy about the project's environmental impact led to its eventual cancellation.La controverse continue sur l'impact environnemental du projet a conduit à son annulation éventuelle.
  • Reporters are closely following the continued controversy regarding the company's hiring practices.Les journalistes suivent de près la controverse continue concernant les pratiques d'embauche de l'entreprise.
  • The book addresses the continued controversy over the historical accuracy of the ancient texts.Le livre aborde la controverse continue sur l'exactitude historique des textes anciens.
  • The board of directors is frustrated by the continued controversy, which has negatively affected share prices.Le conseil d'administration est frustré par la controverse continue, qui a affecté négativement le cours des actions.
  • There will likely be continued controversy until a clear decision is made by the court.Il y aura probablement une controverse continue jusqu'à ce qu'une décision claire soit prise par le tribunal.
  • The artist seemed to thrive on the continued controversy that his work generated.L'artiste semblait se nourrir de la controverse continue que son œuvre générait.
  • The continued controversy highlights a deep division in public opinion on the matter.La controverse continue met en lumière une profonde division de l'opinion publique sur la question.