cool calculation
calcul froid
Fréquence: 4.00.8 par million de mots
Similar to 'cold calculation', suggesting calm and unemotional planning.
Similaire à 'calcul froid', suggérant une planification calme et sans émotion.
Catégories:
Exemples (10)
cool calculation = calcul froid (Similaire à 'calcul froid', suggérant une planification calme et sans émotion.)
- The CEO's decision to sell the company was a matter of cool calculation, not emotion.La décision du PDG de vendre l'entreprise était une question de calcul froid, et non d'émotion.
- With cool calculation, the mastermind planned every detail of the heist.Avec un calcul froid, le cerveau de l'opération a planifié chaque détail du braquage.
- Her political maneuvers were a product of cool calculation and ambition.Ses manœuvres politiques étaient le produit d'un calcul froid et d'ambition.
- He approached the relationship with a chillingly cool calculation, seeking only personal gain.Il a abordé la relation avec un calcul d'une froideur glaçante, ne cherchant que son gain personnel.
- The chess grandmaster won the match through sheer logic and cool calculation.Le grand maître d'échecs a remporté la partie grâce à une logique pure et à un calcul froid.
- It was an act of cool calculation to feign friendship with his rival.Feindre l'amitié avec son rival était un acte de calcul froid.
- The lawyer's closing argument was a masterpiece of cool calculation, designed to sway the jury.La plaidoirie finale de l'avocat était un chef-d'œuvre de calcul froid, conçue pour influencer le jury.
- The general's strategy was based on a cool calculation of the enemy's weaknesses.La stratégie du général était basée sur un calcul froid des faiblesses de l'ennemi.
- Successful stock trading requires cool calculation rather than impulsive decisions.Le succès en bourse requiert un calcul froid plutôt que des décisions impulsives.
- She was known for her cool calculation in all her business dealings, never letting feelings interfere.Elle était connue pour son calcul froid dans toutes ses affaires, ne laissant jamais les sentiments interférer.